Le Bourg de Batz aux XIXe et XXe siècles-Les Lehu�d�

Lehuédé et autres à Bourg-de-Batz au xixe siècle (et aussi au xxe siècle...)

+ 7 novembre 2022 +

Notes :
⊚ Dans la plupart des pages, le survol d'une image provoque son affichage en plus grande dimension.
⊚ Dans certaines pages, les images peuvent être agrandies en « tirant » horizontalement le coin en bas à droite du cadre les entourant.

Le ciel est bleu la mer est grande
Je regarde peiner là-bas
Les paludiers du bourg de Batz
Et pâlir les tours de Guérande

Guillaume Apollinaire

Publicité pour une entreprise Lehuédé en 1924.

Un Lehuédé parmi d'autres. Entreprise célèbre, en 1924 déjà, dont le produit existe toujours.
Archives départementales de Loire-Atlantique

Les surnoms

Géographie et patronymes

Isolée à l'est par les dunes inhospitalières de ce qui deviendra la Baule, au nord par les marais salants, l'île de Batz n'était reliée à la terre que par de mauvais chemins muletiers. Cet isolement, renforcé par l'absence d'un véritable port qui aurait ouvert le village sur la mer, provoqua, tout au long des siècles, le développement d'une endogamie qui, elle-même, entraîna une réduction de la diversité des patronymes.

Article du Phare de la Loire de Nantes cite Maria Lehuédé, <i>originaire de Bourg-de-Batz, comme son nom l'indique</i>.

Dans cet extrait d'un article du Phare de la Loire de Nantes, est citée Maria Lehuédé, jeune bonne de 19 ans originaire de Bourg-de-Batz, comme son nom l'indique Une évidence pour le journaliste nantais.
Archives départementales de Loire-Atlantique

Avec une belle constance dans le temps, les patronymes Lehuédé et Pichon représentent, à eux deux, un quart de la population, aussi bien en 1856 qu'en 1896 et ne fléchissent que très peu en 1921.

En 1856, sept patronymes (Lehuédé, Pichon, Montfort, Cavalin, Leduc, Nicol et Picaud) sont portés par la moitié de la population, dont la totalité (2 938 individus) représente seulement 137 patronymes différents.

À partir de 1856, le bourg s'ouvre à l'immigration, sans doute favorisée par l'établissement de routes praticables par les voitures. De nouveaux patronymes, portés par un seul ménage, apparaissent : Boucher, Boileau, Caillard, Gauthier, Robin....

Quarante ans plus tard, la répartition des patronymes dans la première moitié de la population est la même qu'en 1856, mais la distribution est légèrement différente.

En 1921, neuf patronymes composent la première moitié de la population.

Répartition de patronymes

1856	Nb. Ind.	% ind.	1896	Nb. Ind.	% ind.	1931	Nb. Ind	% ind.
Patronymes	2938		Patronymes	2506			1813
Lehuédé	522	17.77%	Lehuédé	445	17.8%	Lehuédé	243	13.4%
Pichon	196	6.67%	Pichon	200	8.0%	Pichon	107	5.9%
Mon(t)fort	173	5.89%	Picaud	149	5.9%	Mon(t)fort	90	5.0%
Cavalin	171	5.82%	Mon(t)fort	133	5.3%	Picaud	85	4.7%
Leduc	139	4.73%	Cavalin	123	4.9%	Nicol	66	3.6%
Nicol	133	4.53%	Lecallo	88	3.5%	Lecallo	59	3.3%
Picaud	131	4.46%	Mouilleron	82	3.3%	Régent	48	2.6%
Lecallo	130	4.42%	Leberre	81	3.2%	Mouilleron	41	2.3%
Mouilleron	106	3.61%	Leduc	79	3.2%	Cavalin	40	2.2%
Lescaudron	86	2.93%	Lescaudron	77	3.1%	Bertrand	39	2.2%

La signification de quelques patronymes1

Les noms de famille sont généralement mal orthographiés, par suite de l’ignorance de la langue primitive.

Anézo : étranger ; Lescaudron : de Scoderon, vieille souche ; Légal : français, gaulois ; Lehuédé : de houat, houadez, canard ; Leberre : le court ; Legars : la haie ; Picaud : de pikol, fort, grand ; Lecallo : le mâle ; Pichon : petit poulet ; Cavalin : inventeur - de Kavadin trouvaille.

Sources : archives communales de Batz-sur-Mer, archives départementales de Loire-Atlantique

Notes :
1. ↑ A. Brohand et J.-Y. Richard, Le Bourg-de-Batz, Batz-sur-Mer, Éditions des Korrigans, 1951.

21 décembre 2021